Musikaze.com

» Festivales » ZENTSURA AT! » Actividades

Regístrate aquí

Edición:
DOKUMENTALAK / DOCUMENTALES
LUGAR: BILBAOARTE, Urazurrutia 32.

CENSURADOS FILM FESTIVAL
FILTRORIK GABEKO PELIKULAK

“Zuk ikustea nahi ez duten pelikulak”. Lelo honekin sortu zen, 2014. urtean, Censurados zinemaldia, zentsuratuak edo debekatuak izan diren filmak eta ikus-entzunezkoak erakusteko gune bat, askotariko arrazoiak tarteko zentzuratuak eurak: politikoak, erlijiosoak, sozialak, sexualak, generoarekin edo ingurunearekin loturikoak...

Censurados jaialdian zabaldu nahi ditugu askatasunez ikusteko edo entzuteko zailak diren obrak, beren gaineko hausnarketa bultzatzeaz gainera. Adierazpen-askatasunaren, berdintasunaren eta giza eskubideen alde egunero borrokatzen diren filmegile, artista eta kolektiboen bozgorailua izan nahi dugu; eremu bat eskaini nahi diegu, halaber, askatasunez jardun dezaten.

Adierazpen-askatasuna ezinbestekoa da gizarte libre eta bidezkoa izateko. Zinemaldian, horren inguruan hausnartuko dugu, zinemako eta ikus-entzunezkoen esparruko lan zentsuratu hauen bitartez.
Zentsura At! Jaialdiak, 2016ko hasieratik ari da lanean jaialdi honekin batera.

-----

CENSURADOS FILM FESTIVAL
PELÍCULAS SIN FILTRO

"Las películas que ellos no quieren que veas". Con este lema nace en el año 2014 el festival Censurados, un espacio para la exhibición del cine y el audiovisual que ha sido censurado o prohibido en diferentes lugares del mundo por motivos políticos, religiosos, de género, sociales, sexuales o medioambientales, entre otros.

En Censurados abrimos una ventana para difundir y reflexionar sobre aquellas obras audiovisuales que encuentran barreras para ser vistas y escuchadas. Generamos un espacio para dar voz a cineastas, artistas y colectivos que luchan todos los días en favor de la libertad de expresión, la igualdad y los derechos huma… [+] Más...
Lunes, 30 de Octubre de 2017, 17:00 h.
BOCONAS
“BOCONAS”
Zuz. Leonor Jiménez
Espainia eta Bolivia / 2016 / Dokumentala / 70 min.

Yolanda, Victoria, Emiliana eta Sdenka etorkinak dira, eta neskameak. Bestalde, Boliviako Emakumeak Sortzen talde feministaren irrati komunitarioko (Desio Irratia) esatariak ere badira.

“BOCONAS”
Dir. Leonor Jiménez
España y Bolivia / 2016 / Documental / 70 min.

Yolanda, Victoria, Emiliana y Sdenka son inmigrantes y trabajadoras del hogar. También son locutoras en Radio Deseo, la radio comunitaria del grupo feminista anarquista Mujeres Creando de Bolivia.
Lunes, 30 de Octubre de 2017, 19:00 h.
THIS WAS HASANKEIF (V.O.S.)
“THIS WAS HASANKEIF”
Zuz. Tommaso Vitali
Italia eta Turkia / 2015 / Dokumentala / 90 min.

Imajina ezazu leku miresgarri bat, zeu jaio zinen herrian, milaka urteko haitzuloz betea. Imajina ezazu lagun minekin Tigris ibai mitikoan jolasten ari zarela, edo udako zeru izartsu baten azpian teilatuan lotan zaudela. Hau Hasankeyf da, Anatoliako (Turkia) historiako milaka urteko altxorra, egun desagertzeko zorian Ilisu presaren eraikuntzaren erruz. Pelikula zentsuratu egin dute Turkian, eta egileek debekatuta dute herrialdean sartzea.


“THIS WAS HASANKEIF”
Dir. Tommaso Vitali
Italia y Turquía / 2015 / Documental / 90 min.

Imagina un lugar maravilloso, lleno de cuevas milenarias donde naciste. Imagina que estás jugando con tus mejores amigos en el mítico río Tigris o que estás durmiendo en el tejado durante el verano bajo un cielo estrellado. Esto es Hasankeyf, un tesoro milenario de la historia de Anatolia (Turquía) que está en riesgo de desaparecer a causa de la construcción de la represa Ilisu. Película censurada en Turquía. Los realizadores tienen prohibida la entrada en el país tras el rodaje de la misma.
Martes, 31 de Octubre de 2017, 17:00 h.
WAIT, JUST WAIT
“WAIT, JUST WAIT”
Zuz. Javi Julio
Espainia / 2016 / Dokumentala / 29 min.

Dokumental honek errefuxiatuen krisiari buruzko hainbat ikuspuntu jasotzen ditu, errefuxiatuek eurek zein Zaporeak eta Itsasoko Laguntza Humanitarioa egitasmoetako boluntarioek bizi izandako esperientziak oinarri.


“WAIT, JUST WAIT”
Dir. Javi Julio /
España / 2016 / Documental / 29 min.

Documental que recoge la visión de la crisis de los refugiados a través de los ojos y experiencias de los propios refugiados y de la realidad vivida por los voluntarios de Zaporeak y Salvamento Marítimo Humanitario en la isla griega de Chios.
Martes, 31 de Octubre de 2017, 17:00 h.
BERTA VIVE
“BERTA VIVE”
Zuz. Katia Lara
Honduras / 2016 / Dokumentala / 30 min.

2016ko martxoaren 2an, Berta Cáceresen hilketak mundua
astindu zuen. Lenca lurraldeen alde egindako borrokak eraman zuen Berta COPINH Honduraseko Herri eta Indigena Mugimenduen Herritar Kontseiluko buru izatera. Gustavo Castro aktibista mexikarra, krimenaren lekuko, gau hartan bizirik atera zen, baina Hondurasen geratu behar izan zuen, herrialdetik irten ezinik. Lehenengo eta behin, dokumentalak Gualcarque ibaian (sakratua lenca herriarentzat) eraiki nahi duten presa baten aurkako ekintzen berri ematen digu; ondoren, Bertaren lagun eta kide Miriam Miranda buruzagi garifunaren hitzak dakarzkigu. Emakume biek deskolonizazioaren aldeko borrokan hartu zuten elkar, kapital transnazionalari saltzen ari zaion herrialde batean, non bizia modu askotan kentzen den.

“BERTA VIVE”
Dir. Katia Lara
Honduras / 2016 / Documental / 30 min.

El asesinato de Berta Cáceres estremeció al mundo el 2 de marzo de 2016. Su lucha por la defensa de los territorios lencas la llevó a liderar el Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras COPINH. El activista mexicano Gustavo Castro, testigo del crimen, sobrevivió al horror de esa noche, pero quedó atrapado en Honduras. La lucha contra la instalación de una represa en el río Gualcarque, sagrado para el pueblo lenca, es el preámbulo de un relato en el que seguimos a Miriam Miranda, dirigente garífuna, amiga y compañera de Berta. Dos mujeres hermanadas en la lucha por la descolonización, en un país que está siendo vendido al capital trasnacional, donde se arrebata la vida de muchas formas.
Martes, 31 de Octubre de 2017, 19:00 h.
YA NO BASTA CON MARCHAR
“YA NO BASTA CON MARCHAR”
Zuz. Hernán Saavedra
Txile / 2016 / Dokumentala / 71 min.

2011. urtean, Txileko hezkuntzaren gaineko gatazka zela eta, gazteak kalera irten ziren, sormena arma gisa. Honako hau marraztera, filmatzera, dantzatzera eta herri-protesta birdefinitzera ausartu zirenen istorioa da.


“YA NO BASTA CON MARCHAR”
Dir. Hernán Saavedra
Chile / 2016 / Documental / 71 min.

El 2011 estalla el conflicto por la educación en Chile, los jóvenes salen a las calles usando la creatividad como herramienta. Esta es la historia de quienes se atrevieron a pintar, filmar, bailar y a redefinir para siempre la protesta ciudadana.

Twitter

Facebook